Сайтът http://wayempire.com публикува снимки от младостта на
известни руски и световни политици.
Ето снимките на политици, които историята ще помни, но не
точно с тези снимки:
Да, това не е холивудски актьор от миналото, а бившият руски
президент Борис Елцин (1931-2007). Колкото и противоречива да е личността му в
руското общество, на Елцин не може да се отрече факта, че действаше като
демократ. Също както не може да се отрече, че точно по негово време се роди
руската олигархия.
На горната снимка е იოსებ ბესარიონის ძე ჯუღაშვილი. Няма шега! Така се изписва на
грузински истинското име на Иосеб Бесарионис дзе Джугашвили, по-известен като
Йосиф Висарионович Сталин. Фотосът е публикуван и преди, но определено има
малко общо с представата ни за съветския диктатор, който според съвсем скорошна
класация на "Дейли мейл" се нарежда на второ място след Мао Цзедун.
Пак според същото изследване Хитлер изостава с някакви си 10 000 000 жертви от
другаря Джугашвили, който на тази снимка лесно би бил сбъркан с поет или
художник с леко налудничав поглед.
Вероятно в личния архив на фрау Меркел има и любопитни
снимки от ваканциите на българското Черноморие. Този кадър може би е от
времето, когато тя е правела първите си стъпки в политиката. По времето, когато
е правена тази снимка обаче, Ангела Меркел едва ли е предполагала, че ще стане
първата жена на поста федерален канцлер.
Барак Хусеин Обама определено си прилича на тази снимка,
правена по времето, когато в САЩ не бе морално укоримо да се снимаш с цигара в
ръка. Стилистиката на US-президента е по-впечатляваща. Дали не е бил фен на
"Джаксън Файв" по това време?
Нито Бил Клинтън, нито съпругата му Хилъри приличат на
начина, по който сме свикнали да ги виждаме на този кадър. Тук са малко след
запознанството си във Великобритания. Стайлингът на бъдещия държавен глава на
САЩ показва, че през 70-те години на миналия век той все още не е бил
категоричен в избора си дали да изостави саксофона за сметка на политиката - за
Клинтън се смята, че е виртуоз на този инструмент.
О том, что Сталин в юности писал стихи, сегодня знают многие. Но все ли знают, что это были стихи не просто начинающего сочинителя, а очень талантливого поэта?
ОтговорИзтриванеВ 1895 году, когда Иосифу Джугашвили было всего 17 лет, его стихи попались на глаза великому грузинскому поэту Илье Чавчавадзе. Он сразу оценил талант молодого поэта и в этом же году, с июня по декабрь, опубликовал пять его стихотворений в редактируемой им газете «Иберия». В 1896 году его стихотворение было опубликовано в газете «Квали». В 1901 году в Грузии была издана книга по теории грузинской словесности, в ней стихи будущего вождя были напечатаны среди лучших образцов грузинской классической литературы. А в 1907 году издана «Грузинская хрестоматия или сборник лучших образцов грузинской словесности», в первом томе которой были стихи Сталина.
К 70-летию Сталина, в 1949 году, готовилась книга его стихов в переводе на русский язык. К работе над переводами были привлечены, в частности, такие поэты как Борис Пастернак и А. Тарковский. Естественно вождю показали переводы. Они ему очень понравились. Сталин после чтения переводов высказался так: «Какой хороший грузинский поэт получился у Пастернака и Тарковского. Но книгу издавать не будем, пусть переводят пишущих поэтов, а я давно не пишу стихов».
Но гонорар Пастернаку и Тарковскому он распорядился выплатить сполна – как за опубликованные переводы.