
Във Фейсбук много украинци предполагат, че може би гордият
образ на украинците, създаден от руския художник, не се вписва в официалната
руска политическа линия и затова картината е прибрана. Разбира се, възможно е и
платното да е прибрано например за реставрация, но до момента липсва официална
информация за свалянето му от експозицията.
![]() |
Харковската версия е рисувана през 1893 г.
|
Репин е правил и други версии на „Запорожци…“. Една от тях,
рисувана през 1893 г., може да бъде видяна в Харковския художествен музей, а
друга – в Руския музей в Петербург.
Иля Репин започва работа по най-знаменитото изображение на
запорожки казаци през 1880 г., посещава Запорожието, прави много ескизи и го
завършва окончателно през 1891 г. Картината е базирана на реални исторически
събития от 1676 г. и изобразява момент от силно развеселен казашки
брейнсторминг. Запорожците пишат пълен с изискани и груби оскърбления отговор
на писмото, с което турският султан Мохамед IV им предлага да му се подчинят.
Оригиналът на писмото не е открит и повечето историци
поставят под съмнение неговото съществуване – особено в най-популярния му вид с
нецензурната лексика. Силата на картината обаче не е в нейната историческа
достоверност, а във богатата галерия от образи и великолепното предаденото
весело настроение.