вторник, 25 ноември 2014 г.

Най-голямата елха в света поставиха в Дортмунд

Германският град Дортмунд се похвали с най-голямата коледна елха в света. Хиляди гледаха
тържественото запалване на светлините на елхата.

Височината на коледното дърво е 45 м. То всъщност е сглобено от много елхи, наредени и прикрепени така, че да образуват едно дърво. Затова елхата не може да кандидатства за официален рекорд, което не намалява нейната атрактивност. 

Тарашат "Ислямска държава" в Пазарджик

Спецченгета извършват обиски в дома на имама Ахмед Муса Ахмед и негови сподвижници в Пазарджик. Това се случва в рамките на антитерористичната операция в ромския квартал на града, която се провежда от ДАНС и Специализираната прокуратура.
От дома на Ахмед и неговите близки се изземват компютри, книги и други материали, проповядващи война и насочени срещу демократичните принципи. Акцията продължава и в момента. По непотвърдена информация, Ахмед Муса е арестуван, заедно с още няколко души, а акцията е свързана с подозрения, че групата е клетка на терористичната организация от Близкия Изток "Ислямска държава".

Напрежение пред джамията в Пазарджик – 100 души отвън, жандармерията вътре

Пред джамията в ромския квартал на Пазарджик са се събрали около 100. Напрежение около сградата възникна, след като жандармерия и служители на ДАНС влязоха вътре и започнаха претърсване в рамките на мащабната спецоперация в града.
Четири автомобила на полицията и един автомобил на жандармерията са блокирали сградата на джамията. Вътре в сградата са сили на жандармерията, които извършват проверка. Пред джамията има събрало се множество. Те твърдят, че не знаят причината за полицейската акция и децата им не са отишли днес на училище.

Пред училище „Димитър Гачев” в ромския квартал „Изток“, намиращо се в близост до джамията, също има кола на жандармерията. Сили на жандармерията има разположени и в близките улици до джамията.

Второ четене на бюджета

Депутатите от Бюджетната комисия започват разглеждането на второ четене на
актуализацията на бюджета. За момента най-сериозни са споровете около това трябва ли държавата да тегли допълнителни нови заеми за да се покрият гарантираните депозити в КТБ.

Според управляващите това ще е най-евтиният вариант, а кредита с лихвите ще се връща от Фонда за гарантиране на влоговете. Според опозицията, обаче, този заем ще е за сметка на всички българи, с чиито данъци по правило се връщат всички държавни заеми. Иначе спор няма около отпускането на допълнителни пари за Здравната каса, МВР и за други социални разходи.

Късно е Любо за китка

(...)-  Късно е, либе, за китка,
месечинка си залезе,
а петли не са попели -
време е сега потайно,
грозна, невярна полунощ;
звезди блещукат над нази,
веди прелитат край нази -
змееве, змейски духове
и самодиви-пощянки,
ще видят, ще ни завидят -
китка се дава за обич,
кога се зора зазори;
в зори е китка кръвена,
утре ти китка готова.
Дигни се рано да станеш,
утре на нива да идеш,
на изворът ме почакай,
биволи докат напоиш,
аз с бели менци ще дойда
за прясна вода студена,
ще ти дам китка кичена
от мое чело на твое,
с тебе за мене да бъде. . .
     Черна им честта, горките,
черна веда ги подслуша,
подслуша, та им завиде,
на зло ги око мернала,
сторила да ги погуби. (...)
П.Р. Славейков

Предлагали на Златанов да го изпратят в чужбина ако свидетелства срещу властта

Шефът на Столичната следствена служба Петьо Петров, известен в съдебните среди като Петьо Еврото, е предлагал на Филип Златанов, бивш шеф на Комисията за конфликт на интереси, а сега подсъдим, да стане защитен свидетел, ако свидетелства срещу "властта". Срещу това той е щял да бъде изведен от страната, където заедно със семейството му да бъде осигурен. да бъда осигурен там, както и семейството ми. Това казва самият Златанов в интервю пред "Труд" снощи. След една нощ размисъл обаче той отказал.
Ето пълния текст на интервюто с Филип Златанов:

- Г-н Златанов, в началото на делото срещу вас вие сте потърсил контакт чрез адвокат с разследващите и сте предложил да разкажете за източника на всяка инструкция в прочулия се ваш бележник, срещу споразумение за условна присъда. Но тази ваша оферта била валидна само за една нощ. На другата сутрин вие сте заявил, че сте готов на всичко - на обвинение, на съд, на затвор, но не и да дадете обяснения за вашите записки с инициали на хора от властта.
- Кой ви каза това?

- Научих го от изявление на главния прокурор пред агенция "Фокус".
- Ако вие цитирате това изявление точно, аз мога да ви кажа, че някой е подвел главния прокурор.

- Не му е казал истината, така ли?
- Точно така.

- А каква е истината? Кажете я вие.
- Тя е, че в следствието в самото начало на мен ми предложиха да стана защитен свидетел - да бъда изведен от страната, да бъда осигурен там, както и семейството ми. Ако свидетелствам срещу властта. Аз веднага казах - не!

- Да свидетелствате срещу властта? Срещу Борисов, Цветанов, Фидосова, така ли?
- Да.

- Кой точно ви предложи това?
- Шефът на столичното следствие Петьо Петров.

- И вие му казахте "не"?
- Незабавно. Да се крия цял живот в чужда страна - това е много страшно наказание! Не съм го заслужил, нямам вина.Плюс това нямах какво да кажа против Борсов, против властта...Дадоха ми една нощ на размисля - да бъда осъден или да се съглася да говоря нещо, което някой иска да чуе от мен, а за награда да стана беглец. На другата сутрин повторих: "Не!". Като чу това, следователят Петров се свърза по телефона с моя тогавашен адвокат и изрази разочарование от моята реакция. Останах с впечатление, че двамата са се договаряли по мой адрес, без да искат мнението ми. Адвокатът се опита да ме убеждава пак впоследствие, но не стана. По-нататък по негово предложение се съгласих на съкратено съдебно следствие. Резултатът го знаете.

- Три години затвор на първа инстанция.
- Вярвам в справедливостта на апелативния съд. Уповавам се на професионализма и почтеността на новата ми защита от кантората "Савова и сие". Надявам се тя да убеди съдиите, че не съм престъпник, за какъвто ме мислят.

- Фалшифицирани ли са тефтерите ви? Вярно ли е, че инициалите Д.П. са преправени на 10? Или е обратното?
- Не бих искал все още да коментирам това.

- А къде изчезнаха тефтерите?
- Не зная повече от вас. Но не се учудвайте, ако изчезна и аз. Или ако се случи нещо на моите адвокати.

Анна Заркова, в. "Труд"

Офшорка на Пеевски „усвои“ депозитите на Сталийски и Сечкова в КТБ

С част от парите си в банката близкият до Бойко Борисов “котарак“ и председател на федерацията по културизъм опитал да овладее и стъкларския завод „Рубин”


Близкият до премиера Бойко Борисов бизнесмен Александър Сталийски и жената, с която живее на семейни начала - Виолета Сечкова, са спасили близо 30 млн. лв. депозит в КТБ. Това показват разпространени в интернет документи, представляващи извадка от счетоводната система на банката.

След тройно превъртане част от парите на двамата се оказват в офшорка от близкото обкръжение компании на Делян Пеевски. С друга част от 30-те милиона Сталийски, или по-скоро фантомната фирма-посредник, на който е продал депозита си, се опитала да влезе в плевенския завод за стъкло „Рубин“. Заводът се счита към групата компании, които, без да са пряка собственост, са в кръга на влияние на мажоритарния собственик на КТБ Цветан Всилев.

Схемата

Данните от системата на КТБ показват, че Александър Александров Сталийски е разполагал с депозит от 20 071 000 лв., към който са начислени 215 300.50 лв. лихва. Партньорката му в живота, бившата телевизионна водеща и продуцент на ТВ предавания Виолета Сечкова е имала на сметка 9 945 000 лв., към които е добавила 801.13 лв. лихви.
Тази скромна съвкупна сума от малко над 30 млн. лв. те решават да цедират. Така на 24 октомври двамата, всеки поотделно, докладват в банката, че са продали правата си върху депозита, а квесторите скорострелно още на 27 октомври осчетоводяват двете операции. Но кой е купувач? Купувачът очевидно е тръпнал в очакване да купи заветните депозити. Защо ли? Ами защото тръгва на пазар само ден след като се учредява. Сталийски и Сечкова са продали депозитите си на фантомната компания „Кепитъл Инвестмънт“. Тя е регистрирана на 23 октомври 2014 г., а ден по-късно вече придобива 9.945 млн. лв. от Сечкова и  20.286 млн. лв. от Сталийски.

Откъде ли фирма на 1 ден с капитал от 50 000 лв., който е внесен наполовина, може да има ресурса да изкупи депозити за 30 млн. лв. Трудно е да се намери отговор дори след справка в Търговския регистър за собствениците на компанията. Това са 34-годишният Янко Симеонов, 32-годишният Димо Коцев и три години по-малкият Румен Симеонов. Последните двама нямат никакво предишно участие в компании и това ги прави идеалните лица под наем за прикриване на скрита собственост. Янко Симеонов пък от март тази година е придобил фирмата „Рея 2006“.

И така веднъж напазарували депозити за 30 млн. лв., тримата новоизпечени мастити бизнесмени тръгват на лов за сделки.
Още на 30 октомври им се удава „случайността“ да разкешят едни 8 770 863.50 лв. Сумата сигурно ви изглежда комично точна. Ами не е комична. Точно толкова е трябвало на „Сиболе България“ да покрие задълженията си в КТБ.

Компанията, чието пълно наименование е „Сиболе сървсис инкорпорейтид България“ е мажоритарен собственик на „Техноекспортстрой“. Тя е приватизирана през 2012 г. в съмнителна процедура с предизвестен победител. Тогава единствен кандидат и впоследствие купувач срещу 51 млн. лв. при първоначално търсени от държавата 68 млн. лв. се оказа никому неизвестното дружество „АТ инженеринг 2000“.

То е собственост на Георги Пенев и Илиян Терзиев, но финансирането отново преминава през банков кредит. Впоследствие през 2013 г. акциите на „Техноекспортстрой“ са прехвърлени на компанията „Сиболе сървисис инкорпорейтид България“, която от своя страна е собственост на едноименна панамска офшорка. В своя статия „Капитал“ цитира източници от строителния бранш, според които „Техноекспортстрой“ без всякакво съмнение е на Делян Пеевски.
Но да се върнем на нашите герои от „Кепитъл Инвестмънт“.

Амбициозните младежи, веднъж открили топлата вода с цесиите, продължават. Сделката им е за 20.071 млн. лв. със собственик на фабриката за стъкло „Рубин“ - "Рубин Инвестмънт". Според запознати със сделката целта на подставените лица на Сталийски е била не толкова да спасят от кредит завода в Плевен, колкото да влязат в ролята на кредитор там. Очакванията са фабриката да има проблеми с обслужването на кредита си, който вече не е към КТБ, а към „Кепитъл Инвестмънт“ и чрез цесията новите господари на деня да станат потенциални собственици на завода.


А сега малко за това ОТКЪДЕ за Бога идват парите

Сумата от 30 млн. лв. е доста впечатлителна дори за хора от близкото обкръжение на Бойко Борисов. Дали пък няма да предизвика интерес за прокуратурата и данъчни? При това хора, за които не се знае да имат крупен и доходоносен бизнес. А може би не е съвсем така.
Може да се окаже, че човекът с парите в семейството, доста формално разбира се, е Виолета Сечкова. Тя е екссъсобсвеник в компанията "Ноу Фрейм Медиа".

В „разцвета“ на ТВ7  под управлението на Николай Бареков се говореше, че предоставянето на почти ексклузивни права на No frame media (както е търговската й марка) да произвежда външната продукция в телевизията, е скрита форма на „откуп“.

С парите, а те хич не са малко, Цветан Василев е трябвало да плаща „такса спокойствие“ към управляващите по това време – официално ГЕРБ, но с подкрепата, намесата или напътствията на Пеевски.  

Е, очевидно таксата се е понатрупала. А явно е носела и нелоши лихви в банката.
Мирослав Иванов

Момиче си монтира камера на задника, за да види кой ще я зяпа! Видео

Какво ли няма да им хрумне на някои! Тази девойка си монтира камера отзад с цел да заснеме реакциите на хората, покрай които ще мине.
А именно - колко от тях ще се зазяпат по задника й, обут за целта в прилепнал клин. Изненадала се, когато разбрала, че я заглеждат не само мъже, но и много жени.

Видео

Ще накажат ли Гонзо за това? Видео

Авторитетният испански вестник „Марка“ обърна специално внимание на старши треньора на Левски Георги Иванов – Гонзо и неговия странен опит да фаулира Йордан Христов в мача между Ботев и Левски в Пловдив.

Христов се отскубна на тъчлинията от Пламен Крумов и тръгна напред, но в този момент Гонзо напусна треньорската зона и директно влезе на терена в откровен опит да фаулира българския национал.

От „Марка“ публикуваха материал за случилото се, в който сравняват Георги Иванов с испанския треньор Енрике Мартин Монреал, станал популярен с подобно действие. През 1999 година специалистът ръководи Леганес и в двубой срещу Бадахос прави опит да спъне противников играч.

Проявата му тогава е наказана доста сурово – наказание за 10 мача и глоба от 500 хиляди песети, което е около 3 хиляди евро.

ВИДЕО

На тази дата: 25.11.1741г. Княгиня Елисавета Петровна извършва държавен преврат и се възкачва на руския престол.

1741 г. княгиня Елисавета Петровна, най-малката дъщеря на император Петър І, извършва държавен преврат и се възкачва на руския престол.

Въпреки че Петър І има 10 деца от две съпруги, поколението му генетично не е съвсем читаво и властта преминава у странични издънки на царския род. По товавреме на трона е 1,5-годишният малолетен император Иван VI с 3/4 немска кръв и от негово име управлява майка му Анна Леополдовна. Заедно с неколцина свои приятели (лекарят Арман Льосток, камерхерът Михаил Воронцов, бъдещият й съпруг Алексей Разумовски, Александър и Пьотр Шувалов) Елисавета Петровна влиза в казармите на Преображенския полк и убеждава гвардейците да я последват. Така с помощта на войската тя сваля от престола на Русия малолетния Иван VI и става императрица.

Елисавета е най-малката дъщеря на Петър I Велики и неграмотната полякиня Екатерина I. Родена е в Коломенское, близо до Москва. Тъй като нейните родители по това време още не са женени, тя се явява незаконородена и по-късно това се използва от противниците й, за да оспорват нейните права върху трона. В детството си не получава особено добро образование, но по-късно научава италиански, немски и шведски.

След смъртта на баща й (1725) и майка й (1727) и заминаването на по-голямата й сестра Анна Петровна за Холщайн, Елисавета Петровна остава единственият член на семейството на Петър Велики в Русия. В началото на управлението на малолетния Петър II тя се ползва със значително влияние, но след свалянето на Александър Меншиков в края на 1727 г. е практически отстранена от двора. Това положение се запазва и при управлението на императрица Анна и регентството на Анна Леополдовна.

Елисавета Петровна остава сред най-популярните руски монарси, тъй като отстранява кликата от чужденци, управлявала през предходните години, и отменя широко практикуваното смъртно наказание.

Вицове, ноември 2014г.

СмЕх

Днешнaтa медицинa е много нaпреднaлa...зa всяко лекaрство могaт дa ви открият болест...
***

Гост на хотела към хотелиера.
- В стаята ми има много плъхове!
- Невъзможно!
- Добре, ще сложим на земята бучка сирене и ще загасим лампата.
След 10 мин. светват. На земята два плъха и един шаран.
- За влагата ще говорим после...
***

"Прости ми, че ти изнервих". Той изруга, защото знаеше, че една от думите в СМС-а е объркана, но не знаеше коя...
***

Северозапада, съпружески секс.
Мъжът:
- Гледай да ти ареса, че няма да повтарям!
***

Табели и обяви:
* Правим обувки с кожа на клиента.
* Търсим две секретарки, едната с два езика, другата без език. (обява)
* Българско бельо директно от вносителя. (надпис на Женския пазар
* Давам стая за момиче с голям балкон. (обява)
* Продавам шестмесечен ваксиниран немски овчар
***
Всяка сутрин нови вицове

понеделник, 24 ноември 2014 г.

Путин и кучето на Бойко се появиха върху шоколад

В Русия беше пусната марка шоколади с артистично оформени популярни снимки на Владимир Путин.

Сред тях е и снимката на президента от посещението му у нас през 2010 г., гушнал палето, което Бойко Борисов му подари тогава. Кучето се казва Бъфи и е от породата Българско овчарско куче, известно още и като Каракачанска овчарка.

На друг шоколад виждаме Путин, когато се просълзи по време на митинг, след като беше преизбран за 3 път за президент на Русия. Върху друго лакомство президентът храни с мляко еленче.

Шоколадът носи името "Президент" и идва в три вкуса - "Нежен", Добър" и "Горчив". Според опаковката закупуването му, повишава БВП на Русия.

Ердоган: Жените не могат да бъдат третирани еднакво с мъжете

Жените не са равни с мъжете. Това заяви турският президент Реджеп Тайип Ердоган и нападна
остро феминистките в Турция и добави, че те отхвърлят концепцията за майчинството.
На среща в Истанбул за правосъдието за жени президентът заяви, че биологичните различия между жените и мъжете означават, че те не могат да имат едни и същи функции в живота. "Нашата религия (ислямът) определи позиция за жените (в обществото) - майчинството", каза Ердоган пред аудитория от турски жени, включително собствената си дъщеря Сюмейе.

"Някои хора разбират това, докато други не го разбират. Не можеш да обясниш това на феминистки, защото те не приемат концепцията за майчинство", заяви Ердоган. "Целувах краката на майка ми, защото те миришеха на рай. Тя гледаше свенливо и понякога плачеше. Майчинството е нещо друго", допълни турският президент.

Той допълни, че жените и мъжете не могат да бъдат третирани еднакво, "защото това е против човешката природа". "Техните характери, навици и физика са различни...Не можеш да поставиш майка, която кърми бебето си, на равна нога с мъжете. Не можеш да накараш жените да вършат всякаква работа, която мъжете могат да свършат, както в комунистическите режими. Не можеш да им кажеш да излязат и да копаят земята. Това е против тяхната деликатна природа", категоричен е Ердоган.

Преди време турският президент предизвика гнева на феминистките групи, като заяви, че всяка жена в Турция трябва да има три деца и предложи ограничаване на правата за аборт и за приемане на противозачатъчни хапчета.

Цацаров за тефтерчето!

Главният прокурор Сотир Цацаров взе отношение по скандала с тефтерчетата на Филип Златанов, след като стана ясно, че част от записките в тях са били манипулирани.

В писмо до Агенция "Фокус" обвинител номер едно обяснява, че скандалът се раздухва, за да удари част от политическата класа като "постави „в пакет” Д. до Б." От обясненията на главния прокурор става ясно, че тефтерчетата на Златанов не са основното доказателство срещу него и че те просто илюстрират модел на изпълнение на поръчки. В този смисъл липсата или наличието на инициали Д.П. няма да реши проблема с това, дали този, на когото принадлежат, е бил част от този механизъм.

За първи път главният прокурор оповестява неизвестни по разследването факти, като например това, че Филип Златанов имал намерение да разкрие "всичко за начина на въздействие и за източника на всяка „инструкция” в бележника си", срещу споразумение за условна присъда". "Офертата" обаче била валидна само за едно денонощие, след което Златанов отказал да дава обяснения.

Според Цацаров обаче не е трудно по записките да се определи кой е влизал в едно "неформално "Политбюро", което е определяло "кой „да има конфликт” и кой да няма, като подсъдимият Златанов бил изпълнител на чужда воля. 

Цацаров обяснява още, че тефтерът не е толкова доказателство, колкото символ на определен властови механизъм. Записките в него са водени "може би защото за автора им е било трудно да запомни всички указания или защото е искал да бъде стриктен в изпълнението им", а липсата на подобни записки и при други институции не означава на всяка цена, че този модел не е действал и при тях.

"Има бележник – има манипулации и нарушения, няма бележник – няма „този да се удари, онзи да се забави”? Затова казвам, че тефтерът е символ – той е материална изява на определен начин на мислене и така порочен начин на работа в държавния апарат", казва в писмото до "Фокус" главният прокурор.

Ето и пълния текст:

От гледна точка на доказателствения материал, с който прокуратурата обосновава обвинителната си теза, бележникът на подсъдимия - бивш председател на КПУКИ, съвсем не е основното доказателство. Златанов не е обвинен за воденето на записки в бележник, нито за съдържанието на тези записки. Обвинението касае негови длъжностни нарушения по образуване и движение на преписки в комисията, начин на реакция на сигнали и така – решения, които в значителна степен са се превръщали в бонус или в бариера за проверяваните лица. Това се доказва със самите преписки за конфликт на интереси, приложени по делото, както и със свидетелски показания.

Подсъдимият отказва да дава обяснения – това е негово право. В самото начало на производството, след извършените претърсвания, той потърси контакт чрез адвокат с разследващите и предложи да говори – да разкаже всичко за начина на въздействие и за източника на всяка „инструкция” в бележника си, срещу споразумение за условна присъда. Тази „оферта” бе валидна една нощ – на другата сутрин бе предадено, че е готов на всичко /обвинение, съд, затвор/, но не и да дава обяснения. Защо, може би не е толкова трудно да се отговори ...

Така тефтерът не е толкова доказателство, колкото символ - символ на определен властови механизъм. Записките в него са водени може би защото за автора им е било трудно да запомни всички указания или защото е искал да бъде стриктен в изпълнението им. Липсата на такива записки / в бележници, в компютри или където си представите/ у ръководители на други държавни органи или дори органи на съдебната власт означава ли, че точно този механизъм не е действал там? Има бележник – има манипулации и нарушения, няма бележник – няма „този да се удари, онзи да се забави”? Затова казвам, че тефтерът е символ – той е материална изява на определен начин на мислене и така порочен начин на работа в държавния апарат.

Подсъдимият не идентифицира никой от инициалите с действителни имена, нито хора, носещи имена с такива инициали, припознават себе си в стриктните записки. Тогава, наличието или липсата на инициали Д. П. ще реши ли проблема с това, дали някой, чиито имена започват с тях, е бил част от този механизъм, за който говоря? Ако ги има, Златанов ще мълчи, а някой Д. или П. ще отрече. Ако ги няма – значи ли че кръгът на хората, които са дърпали конците на председателя на комисията се изчерпва само с тези, които фигурират в страниците или пък че КПУКИ е единствената държавна институция, в която това се е случвало? Не се иска кой знае каква прозорливост, за да е ясно какъв е бил и какъв е съставът на едно неформално „Политбюро”, което е определяло кой „да има конфликт” и кой да няма – подсъдимият е само изпълнител на чужда воля. Д. и Ц. , или А, Б, В ...Ю и Я не са в този „клуб” защото инициалите им са в това тефтерче или пък не биха членували в него, ако не са записани там?

Те са били и са, независимо от това, което си е писал Ф. З.

Опитите сега да се разпали скандал са обясними. Един скандал ще удари част от политическата класа, защото ще постави „в пакет” Д. до Б. Един скандал ще удари отново и отново държавното обвинение, защото то „фалшифицира”. Няма значение, че е назначена проверка в столичното следствие, няма значение, че това, което е било показано на пресконференцията е било предоставено на всички журналисти, които са поискали слайдовете, както и на г-н Кирил Добрев. Ако тогавашният говорител на прокуратурата е действал със съзнанието, че тефтерът е манипулиран, дали е щял да предоставя слайдове – същите, които сега се показват на страници и екрани?

Всъщност, и резултатите от проверката не интересуват сценаристите на скандала. В продължение на близо две години прокуратурата прави всичко, което може, за да работи. За същото това време тя е основен обект на атаки отвсякъде. Няма някой, който да не е се е упражнявал върху тази институция, а и върху името на главния прокурор. Не че сме безгрешни, просто сме посочени за мишена. Не е нужно да припомням упражненията на политици, бивши прокурори и настоящи деятели на националната сигурност, синдикални лидери, лаборанти и стажанти и кой ли още не на наш гръб. Не е нужно да давам и примери – достатъчно е гузното мълчание сега на всички, които в началото ни разпъваха на кръст заради КТБ.

Сценаристите нямат нужда от силна и работеща прокуратура. За тях всеки опит за независимост на държавното обвинение е заплаха. И това не са само хора, които си вадят хляба с политика. В авангарда са и „честни предприемачи“, които освен всичко друго издават медии, защитаващи корпоративните им интереси - с или без опорни точки, но с ясно подредени пред тях мишени.

Толкова за бележниците.

А за призива „Не можете да заличите границите между гражданите и мафията” - грешите, можем. Като посегнем на това, което наричаме мафия. Въпросът е дали всички го искаме, или за една част е далеч по удобно ние като институция да останем на граничната бразда, за да ни замерят ежедневно и от двете страни.