
След провеждането на серия от тестове с въжета двамата
авантюристи извършват свободен полет с балон с горещ въздух и с човек на борда.
Пилатр и д’Арлан излитат от градината на двореца Ла Мюет до Бют-о-Кайе в 14.00
ч. пред присъствието на краля. Полетът им трае около 25 минути. Балонът се е
изкачва на 915 м височина и пропътува 12 км със скорост 9 км. Двамата се
приземяват успешно в покрайнините на Париж.