Председателят на ДСБ Радан Кънев поднесе „искрени извинения
на зрителите на Нова ТВ и г-н Виткор Николаев“ за използвания от него в национален
ефир израз „бай х*й.
Радан Кънев пише в профила си във фейсбук, че е израсъл през
90-те години и е „дълбоко убеден от опит, че на мутренско нахалство не бива да
се отговаря с обръщане на другата страна".
"Знам, че има момент, в който културните хора трябва да
отговорят на удара с удар, на гаврата - с шамар, на рекета - със сила. В името
на достойнството си, на семействата и децата си".
Ето цялото извинение на Радан Кънев:
"Поднасям искрени извинения на зрителите на Нова ТВ и
г-н Виткор Николаев (но само на тях) за използвания по неподходящо време в
национален ефир нецензурен израз "байхуй" (пише се слято, според
мен).
Израсъл съм през 90-те години и съм дълбоко убеден от опит,
че на мутренско нахалство не бива да се отговаря с обръщане на другата страна.
Знам, че има момент, в който културните хора трябва да отговорят на удара с
удар, на гаврата - с шамар, на рекета - със сила. В името на достойнството си,
на семействата и децата си.
Но това не оправдава използването на нецензурни думи в
сутрешния ефир, дори и като творческа препратка към творчеството на Ицо
Хазарта. Все пак, пред децата си не винаги говорим това, което мислим.
Съжалявам за израза, не и за смисъла".