Запитването е предадено на Държавния департамент на САЩ късно вечерта в новогодишната нощ.
Става въпрос за танкера Bella 1, който САЩ преследваха в продължение на почти две седмици. Корабът е пътувал от Иран за Венецуела за петрол, когато американската брегова охрана се е опитала да го прехване в Карибско море — Вашингтон заяви, че плавателният съд няма валиден национален флаг, което дава право той да бъде конфискуван.
Във Вашингтон смятат спешното предоставяне на руска регистрация на кораба за незаконно и продължават да настояват за конфискация на танкера, но дипломатическата намеса на Москва може да усложни опита за завземане на плавателния съд.