сряда, 24 юни 2015 г.

Разкрития: Вижте кои политици и бизнесмени печелят най-много от ВЕИ

Бивши депутати, любовници и роднини на политици и олигарси са най-големите собственици на фотоволтаични централи в България. Те печелят милиони левове годишно за сметка на българския данъкоплатец. Решението на Народното събрание от 2007 г. за гарантиране на високи изкупни цени на ВЕИ – енергията е една от основните причини за колапса на енергийната ни система и за натрупаните от НЕК огромни задължения.

Ветроенергийните паркове са базирани основно в Североизточна и Централна България. Проверката показа, че те се управляват от 178 фирми. В Българската фотоволтаична асоциация членуват 250 фирми от соларния бранш, показва справка в сайта на организацията.

Бизнесменът Валентин Златев печели 18-19 милиона лева годишно от ВЕИ. Следват го Иво Прокопиев, Николай Вълканов, Цветелина Бориславова с печалби от малко над 9 милиона лева.  На 5-то място в класацията е общинският съветник от ГЕРБ Тодор Начев с годишни проходи от ВЕИ от 7,6 милиона лева. На 6 позиция е Владимир Аличков с 6,7 милиона лева, Светослав Донев с 5,6 милиона лева.

По време на първото правителство на ГЕРБ са присъединени 10 пъти повече ВЕИ в сравнение с кабинета „Станишев“. Това означава, че всеки българин плаща 12 лева месечно върху сметката си за ток или 300 милиона лева годишно ще ни струват присъединените от ГЕРБ ВЕИ-та.

От години бившата приятелка и бизнес партньорка на лидера на ГЕРБ Бойко Борисов – Цветелина Бориславова е сред основните ВЕИ – лобисти, а нейната Българо-американска кредитна банка се занимава основно със „зелени проекти“.

Контролираната от нея компания „Дисиб“ е най-големият играчи на пазара. Проверка в Търговския регистър показа, че съдружник във фирмата с над 1 млн. лв. дялов капитал е фондът й „Си Ес Ай Еф“. В активите на „Дисиб“ са ветрогенератори край Каварна с обща мощност от 20 МВт, а още 100 са в процес на доизграждане. Приходите от продажби на компанията през 2012 г. са около 4,78 млн. лв.

Простите сметки показват, че ако беше влязъл в сила новия данък от 20% върху печалбата, Бориславова щеше да плаща по 1 млн. годишно на държавния бюджет.

Подсъдимият бивш зам.-шеф на ДПС Христо Бисеров и доведеният му син Ивайло Главинков също са сред крупните играчи във ВЕИ – сектора.  Главинков е съдружник в множество фирми от ВЕИ сектора, като в 5 от тях той си партнира със зам.-председателя на фотоволтаичната асоциация Владимир Аличков. Най-солидно участие Главинков има в дружеството „Солар вижън“, където държи 30%. Няколко от дружествата са взели милиони евро изгодни кредити от държавната Българска банка за развитие. Като народен представител, Христо Бисеров направи всичко възможно за приемането на Закона за възобновяемите енергийни източници, гарантиращ огромните печалби на собствениците на фотоволтаици.

Най-големият защитник на ВЕИ е бизнесменът Никола Николов. Той е бивш министър в правителството на Иван Костов и в края на 90-те години на миналия век беше известен като лидер на бизнес кръга „Агнешките главички“. В момента е член на Българската фотоволтаична асоциация и редовно изразява мнение пред медиите по проблемите на бранша.

В далаверата очаквано е и издателят и бизнесмен Иво Прокопиев, който печели по около 9,4 млн. лв. годишно от производство на зелена енергия. Бизнес с фотоволтаици има и собственикът на „Горубсо Мадан“ и „Горубсо Златоград“ Николай Вълканов. Години наред, той бе сред най-приближените на Ахмед Доган и ръководеше част от тайния бизнес на ДПС.

7,6 млн. лв. годишно от фотоволтаици печели и общинският съветник от ГЕРБ в Сливен Тодор Начев. Фирми с участието на Владимир Аличков, който е бил пряко свързан с тогавашния зам.-министър в МОСВ Евелина Василева, имат 6,7 млн. лева годишна печалба от зелената енергия.

Компании на Светослав Донев, пряко свързан със злополучната еврокомисарка Румяна Желева, прибирали годишно по около 4,6 млн. лв.

В челната десятка по пазарен дял при вятърните паркове са „Гео пауър“ ООД и американската АES, която е собственик и на ТЕЦ „Марица-изток 1″. Двете дружества изградиха вятърен парк „Свети Никола“ с мощност 156 МВт на стойност 270 млн. евро. В своебразната класация е „Ветроком“ ЕООД с двата вятърни парка „Ветроком“ и „Контакт консул“, с обща мощност 72,5 мегавата. Двата парка са 100% собственост на швейцарската ALPIQ Holding. На трето място е испанското дружество „Еолика България“ ЕАД, което построи вятърен парк „Суворово“ за около 103 млн. евро. Мощността е 103 млн. евро.

Малка фотоволтаична централа има и кандидат – депутатът от ГЕРБ Георги Андонов. Фирмата му „Виа Кънсракшън“ ЕООД е собственик на фотоволтаична централа на покрива на стопанска сграда и трафопост в местността „Жингов бряст“ край село Гайтаниново, община Хаджидимово.

През 2011 г. бившият министър на земеделието и храните в кабинета на Симеон Сакскобургготски – Мехмед Дикме и съдружникът му Светослав Бобойчев прибират 5 млн. евро от продажбата на две ВЕИ фирми на „Самсунг“. Дваматана практика са продали дружества, чийто единствен капитал са получени през същата година разрешения за строеж на фотоволтаични централи край Враца.

На тази дата: 24 юни 1947 г. За първи път е регистриран официално доклад за поява на НЛО

1947 г. за първи път е регистриран официално доклад за поява на НЛО. В документа е описано, че летецът Кен Арнолд се среща с група летящи обекти около Маунт Рейниър в щата Уошингтън.

При опита си да опише маневрите на деветте дискообразни предмета, които е видял Арнолд разказва, „...те се движеха като хвърлена във водата плоска чиния, която подскача по повърхността й...”. Неговото описание води до възникването на термина „летяща чиния”.

С бързото развитие на технологиите рязко се увеличава и броят на наблюденията на НЛО. Скептиците защитават тезата, че повечето наблюдения са предизвикани от объркване със земни летящи обекти. По тяхно мнение НЛО са модерен феномен, който лесно може да бъде обяснен с прелитащи хеликоптери, самолети, стратосферни балони и спътници.

Те обаче игнорират факта, че НЛО не се е появило едва през 20 в., а много преди това е смущавало нашите предци. Още преди повече от 10 000 години пр.н.е. в днешните територии на Египет, Австралия, Перу, Бразилия и множество от населените острови в Тихи и Атлантически океан, съществуват сведения за присъствието на извънземни цивилизации сред хората. Тези сведения са пренесени във времето като легенди предавани сред хората от местното население.

Едно от ранните доказателства за НЛО е през ноември 1661 г. Човекът, видял НЛО, се е казвал Албърт дьо Орвил. Видяното се е било случило в град Лхата. Вниманието му било привлечено от нещо, което се движело високо в небето. Отначало той си помислил, че това е непозната птица, която живеела в тази страна. Но предметът се приближил и приел формата на двойна китайска шапка, а докато летяла, бързо се въртяла, сякаш носена от вятъра. Предметът летял над града и после неочаквано изчезнал.

Вицове, юни 2015 г.

СмЕх


В зоомагазин:
- Извинете, каква е цената на подскачащата костенурка?
- Подскачаща костенурка? По дяволите! Забравил съм да изключа нагревателя за пясъка!

***

Разбрах, че с държавата всичко върви наред, когато видях в пощата, че химикалката не е завързана...

***

Звъни се на вратата. Отваря домакинът, на прага - гости.
- Поне да бяхте предупредили - упреква ги той.
- Искаше ни се да Ви хванем вкъщи.

***

3 часа сутринта. В спешно отделение докарват двама, на единия ръката заседнала до лакътя в задника на другия. Лекаря ги гледал, гледал, гледал и казал
- Момчета, вие не сте за тук.
- А за къде сме - чул се примрял глас.
- За кукления театър...

***

- Опишете с три думи какво харесвате в работата си.
- Петък, заплата, отпуска.

***
Всяка сутрин нови вицове

вторник, 23 юни 2015 г.

Разкрития: Държавно дружество е сключило договор за поливане на цветя за 2 млн

Държавно дружество от сектора на енергетиката е сключило договор за поливане на цветя за 2 млн. лв. Това съобщи председателят на парламентарната комисия по енергетика и бивш енергиен министър Делян Добрев пред БНТ.

Той отказа да разкрие подробности за злоупотребата, но заяви, че съкращенията на административните разходи в сектора, обявени от правителството в неделя, идват от такъв тип договори, а не от спиране на инвестиции, както твърди опозицията.
Добрев каза още, че допреди няколко дни и той е смятал, че поскъпването на тока не трябва да се отлага, но след заседанието на правителството в неделя били разкрити нови обстоятелства, които според него ще открият резерви в сектора.

Невероятно, но факт : Искров подава оставка

Иван Искров подава оставка като управител на БНБ. Той иска оставката му да се счита за подадена от 10 юли. Това се казва в писмото на Искров, изпратено до председателя на Народното събрание.
Новият управител на Българската народна банка трябва да встъпи в длъжност още от 10 юли 2015 г., пише още в писмото на Иван Искров, което е изпратил до председателя на Народното събрание.

То е по повод на изтичащия му мандат като управител на Българската народна банка на 10 октомври 2015 г. и определените в Закона за БНБ срокове за избиране на нов управител на Централната банка. Както е известно, законът определя периода 10 юли – 10 август като времева рамка за извършване на избора на нов управител, който да встъпи в длъжност от 10 октомври 2015 г.
Управителят на БНБ настоява наследникът му да встъпи в длъжност още от 10 юли 2015 г. и да бъдат избегнати всякакви политически разногласия и партийни противоборства, които биха провалили избора в определения срок и биха се отразили негативно на институционалния авторитет на Народното събрание и БНБ.

Бойко към Здравната каса : Давам ви пари за 10 Тракии, а хората недоволни...

"Давам ви парите за 10 Тракии годишно, а хората са недоволни."

Така се обърна премиерът Бойко Борисов към ръководството на Националната здравно-осигурителна каса (НЗОК) по време на дискусия за здравната реформа, организирана от Конфедерацията на работодателите и индустриалците в България (КРИБ).

"8 млрд. лв. влизат всяка година за здравеопазване. Още 8 млрд. бих дал, ако хората кажат, че излизат здрави от болниците и се чувстват добре, ще отрежем магистралите," декларира премиерът по повод на констатацията, че разходите за здравеопазване нарастват лавинообразно през последните години, а в същото време демографските показатели на страната непрекъснато се влошават.

"Говорих с позната, която получава по 40 хил. лв. на месец от касата за скъпоструващо лекарство. 40 хил. лв., това е моята заплата за 10 месеца. И тя недоволна от здравеопазването. Чак се ядосах," сподели премиерът.

"Няма апаратура. Миниядрена централа във Варна направихме за изотопи, и пак недоволни. Купуваме най-доброто, най-скъпото. На първо място сме по скенери, а има опашка за скенери," отбеляза Борисов.

Премиерът силно се възмути от вчерашното заседание на борда на НЗОК, на което беше отхвърлено предложението на здравния министър Петър Москов за намаляване на цените на здравните пътеки.

"Искат да ме изненадат с 200-300 млн. лв. допълнителни разходи наесен. Ама няма да мине," заподозря той.

"Хората като минат по Тракия и казват добре ми е, хубаво ми е", върна се Борисов към любимата си тема за магистралите.

"На вас наливаме по 10 Тракии и пак сте недоволни," възмути се премиерът.

Той като обеща да дойде на следващото заседание на борда на здравната каса.

Той призова депутатите да подкрепят здравната реформа, предложена от министъра на здравеопазването Петър Москов, като цитира сутрешно изказване на политика от БСП- Румен Овчаров:

"Популизмът е като алкохола. В малки количества не вреди, дори Москов го препоръчва като лекарство. Но при прекомерна употреба води до тежък махмурлук и даже смърт."

Здравният министър Петър Москов посочи увеличаващите се разходи за здравеопазване, като посочи, че те оказват дългосрочен натиск върху бюджета.

Нов полиглот в българския футбол! Видео

Валери Божинов от няколко дни е ново попълнение на сръбския Партизан. Божинов даде интервю, което бе качено в Youtube.com. Изказването на нападателя е наистина изключително и трябва да се види. Валери говори на български, сръбски и английски. Чуват се странни смесици от наши думи, такива на развален сърбо-хърватски и на английски. За Божинов явно няма абсолютно никакъв проблем в едно изречение да говори на три езика.

ВИДЕО

Накратко

Бомба в осеменителен център. Цял общински съвет в Павел баня уволнен. На КЕВР не им дават да решат за тока. Обама призна: САЩ още не са се излекували от расизма. Бой за скоби в Слънчев бряг. Гърците притеснени заради разговорите в Брюксел...Ден като ден.

Руски дизайнер създаде невидими камиони! ВИДЕО

Още през 2009 година руското дизайнерско студио “Арт Лебедев” представи концепция, наречена Transparentius, чиято цел е подобряването на пътната безопасност.

Идеята е семпла - на предницата на големите бавно движещи се тежкотоварни автомобили се монтират камери и се свързват с видео екрани на задната страна, които показват на шофьорите дали е безопасно да изпреварят камиона.

Използвайки екрани, предназначени за открити пространства, Samsung е направил видео стена на гърба на камион, която предава видео, заснето от камери отпред.

Южнокорейската компания посочва, че предприема стъпки за получаване на разрешение за използване на технологията, наречена Safety Truck, въпреки че в големи мащаби вероятно няма да е икономически рентабилна.

Биха могли да се използват достатъчно евтини и прости камери, но четирите екрана, съставляващи видео стената са сериозна инвестиция за която и да е транспортна компания, особено като се има предвид, че не носи преки финансови изгоди.

ВИДЕО

Гръцката дра(х)ма!

Оптимизъм заля Гърция след снощната среща на министрите от еврозоната. Новите
предложения на гръцкото правителство – пари срещу реформи са дали положителен тласък на разговорите, казаха участници в тях.

Гърция прие принципа на продължаване на настоящата програма за финансова помощ, която изтича в края на месеца и която ще запази страната платежоспособна, докато се намери дългосрочно решение по дълга.

Европейската комисия не възнамерява да обсъжда въпроса за опрощаване на дългове на Гърция, каза председателят на ЕК Жан-Клод Юнкер.

Нова среща за гръцкия дълг ще има в сряда.

Дискусиите между гръцкия премиер Алексис Ципрас и 18-те му колеги от еврозоната завършиха без пробив по въпроса за кризата със спасителния план за страната му, каза литовският президент Далия Грибаускайте, цитирана от ДПА.

„Срещата беше добра като процес, но не и като резултат”, каза тя и добави, че „много важни са следващите 48 часа”. Все още не усещаме, че гръцкото правителство наистина разбира какво... може да се случи, ако то не поеме тази отговорност - да вземе в свои ръце бъдещето на страната си, каза Грибаускайте.

Шефката на МВФ Кристин Лагард каза, че новите предложения на Атина все още не са достатъчно ясни и конкретни и не съдържат всичко, което кредиторите са очаквали.

Гръцкият премиер Алексис Ципрас зае съвсем противоположна позиция. Той каза, че гръцките предложения съдържат повече от това, което са искали кредиторите.

Германският канцлер Ангела Меркел заяви от своя страна, че е бил постигнат напредък, но още има много да се работи и изрази надежда, че споразумение може да бъде постигнато преди срещата на върха на ЕС в четвъртък.

Междувременно гръцките банки са въвели лимит за теглене на налични средства до 3000 евро. Ограничението е наложено след като през почивните дни от банкомати са изтеглени повече от 400 млн. евро.

Ако изтичането на средства продължи, властите ще бъдат принудени да въведат контрол над движението на капитали.

Бягащото голо момиче...

Голата Ким Фук бяга от напалмовата атака на 8 юни 1972 г.
 заедно с други деца от село Чан Бан.
"Винаги ще си спомням онзи ужасен ден, в който бягахме от живота към смъртта."

Така започва разказа си пред Си Ен Ен 52-годишната днес Ким Фук. На 8 юни 1972 г. нейната снимка обиколи целия свят. На нея се вижда малко момиче, бягащо чисто голо от безмилостната напалмова атака в южновиетнамското село Чанг Банг. Детето е едва 9-годишно.

Ужасът в Чанг Банг

Бомбите са хвърлени от самолети на южновиетнамската армия. Нападението е срещу северновиетнамските сили, които преди това са завзели селцето.

Така изглежда Ким Фук днес. Стопкадри Си Ен Ен
По случайност в този момент срещу Ким Фук и другите деца се движи с пикап 21-годишният тогава фотограф на Асошиейтед прес Ник Ут. С няколко щраквания на фотоапарата той се превръща в легенда. Същата година той печели наградата "Пулицър", а творбата му е обявена за снимка на годината. Наречена е "Ужасът на войната". Американският президент Ричард Никсън в началото се чуди дали заснетото не е монтаж. Той не може да повярва на увековечения ужас.
Ким Фук днес е улегнала жена, майка на две деца. Тя живее в предградието Аджакс на най-големия канадски град Торонто заедно със съпруга си Буй Хю Туан. Вместо да остане пропаганден символ на комунистическия режим в родния си Виетнам, през 1992 г. Ким Фук заедно с мъжа си, с когото току-що се е венчала, иска и получава политическо убежище в Канада. Младоженците правят тази стъпка на връщане от сватбеното си пътешествие в Москва. Те слизат в Канада, тръгвайки към Куба, където учат и където са се залюбили.

"В началото мразех снимката. Тя много ме тормозеше. Борех се срещу популярността ми, която не желаех", разказва Ким Фук.

Тя познава всеки квадратен милиметър от знаменитата фотография. За 43 години внимателно е изучила  своето ужасено лице. Като че е станало днес, тя чува стоновете си, след като усеща изгарящата болка от напалма.

Но с течение на времето виетнамката осъзнала, че без тази знаменита снимка едва ли светът е щял да научи за жестоката бомбардировка над Чанг Банг. Тя започнала да мисли какво е дала тази снимка, а не какво й е взела.

"Разбрах, че щом не мога да избягам от тази снимка, ще работя с нея за мира. Това бе моят избор", споделя Ким Фук.

В момента тя е посланик на добра воля на ООН. Тя постоянно обикаля света и разказва за своето оцеляване, като по този начин разкрива пред хората ужасите и бруталността на войната. Виетнамката основа и благотворителната фондация "Ким интернешънъл", която помага на деца, пострадали от войните по света. Организацията набира пари за строителството на болници и домове за осиротели в резултат на конфликтите деца.

"Това ужасено момиче вече не бяга. То лети", усмихва се Ким Фук.

Очевидецът спасител

Ник Ут спасява бягащите деца преди 43 години.
На 8 юни 1972 г. Ким Фук и семейството й се укриват в пагодата на Чанг Банг. Те чуват ниско над тях да прелитат самолети. Уплашени, че ще загинат, хората излизат навън, докато бомбите се сипят край тях. Бомбите са заредени с напалм - запалителна течност, който се залепва по човешкото тяло и причинява страшни изгаряния, ако пламне.
Ким Фук си спомня внезапната адска горещина и последвалата нечовешка болка. Дрехите й пламнали. Тя ги свалила, докато тичала, и продължила чисто гола.

За щастие след секунди срещу нея се озовал фотографът Ник Ут. Освен че направил снимката на живота си, той спасил детето.

"През гъстия черен дим видях голо момиченце... То тичаше", спомня си той пред Си Ен Ен.

Докато Ким Фук тичала към него, фотографът видял да се свличат парчета от кожата й. Почти целият врат, половината гръб и лявата ръка на момиченцето били обгорени от напалма.

"Не можех да повярвам, че човек може да получи такива изгаряния. Поставих фотоапарата си на шосето и се опитах да помогна", казва Ник Ут, който днес е на 63 години.

Той полял с вода раните на Ким Фук и я покрил с връхната си дреха. След това качил нея и другите деца в пикапа и ги закарал в болница, където лекарите ги спасили.

"Умирам, умирам", стенела Ким Фук в пикапа. Въпреки това тя оцеляла, след като прекарала по болници повече от година, няколко болезнени операции и присаждания на кожа.

Но и след оздравяването си Ким Фук не намерила покой. Тя искала да изчезне, на моменти мечтаела да умре. Смятала, че само така ще се отърве от физическите и психическите страдания.

Ким Фук започнала да търси отговорите на измъчващите я въпроси. Десет години след оцеляването си  приела християнската религия. И е уверена, че именно тя й е помогнала да обикне отново живота.

"Освен това, се научих и да прощавам", завършва Ким Фук.

Българските „деца“ живеят при мама до 34 г.

Младите хора в България на възраст 25-34 години са сред най-често живеещите с родителите си в Европейския съюз, сочат данните от проучване, представено в белгийския печат.
Изследването сочи, че 52.8% от българите в тази възраст остават под един покрив с родителите си. Този дял е по-висок само в Словакия - 56.6 на сто. Третото място е заето от гърците с 51.6%. Най-рядко младежите живеят с родителите си в Дания (1.8%), Финландия (4%) и Швеция (4.1%).

Обобщава се, че сред южните народи значение за задържането на младежите в родния дом имат патриархалните традиции, но и кризата. Наред с това обаче България е най-бедната страна в ЕС, а Гърция, Италия и Испания сериозно пострадаха от кризата.

Неотдавна в Белгия бяха разпространени данни по същия показател за младежите на възраст 18-24 години, които показаха, че 80 на сто от тях живеят с родителите си.

Обяснението бе, че наред с останалите причини влияние оказват повишените цени на жилищата, нарасналите трудности в намирането на постоянна работа и все по-честите разводи.

Разкрития: Държавна сигурност е организирала „Биг брадър” в Приморско от 1959 г.

Излязоха секретни документи на комунистическата репресивна служба

Още от самото начало на Международния младежки лагер, открит през 1959 г. в Приморско, Държавна сигурност е организирала агентурно-оперативното му обезпечаване, за да следи живота, общуването и коментарите на пребиваващите в него младежи предимно от страни на социалистическия лагер и по-малко от западни страни.

Това става ясно от документ на Окръжно управление на МВР-ДС Бургас, разсекретен наскоро от Комисията по досиетата.

Документът представлява строго секретна справка на оперативен работник от ОУ на МВР-ДС Бургас, внедрен в младежкия лагер (по-късно прераснал в комплекс, бел. ред.) още от самото начало на функционирането му, през 1959 г.

Оперативният работник легендирал своето присъствие като служител от лагера – помощник комендант. Тази позиция му помогнала да бъде в непрекъснат контакт с младежите, тъй като е отговарял за пристигането и изпращането на делегации и групи, настаняването им в палатките, а също така да поддържа близка връзка с домакина и обслужващия персонал без да събужда съмнение.

За прикриването му послужил и факта, че е настоял в лагера да се образуват временни партийна, комсомолска и профгрупа, а лично той завоалирал интереса си по различни въпроси и като комсомолски работник.

Човекът на Държавна сигурност е установил, че най-добър контакт лагеруващите младежи са
имали на плажа, в столовата, на физкултурната площадка и на дансинга в Приморско, както и на свободния плаж.

Той е организирал агентурното наблюдение в лагера, така че да установява „всяка вражеска проява или контакт на капиталистическите младежи с младежи от демократичните страни и характера на връзките им”.

Оперативният работник е привлякъл две доверителни връзки, с които е поставил под наблюдение плажа, където младежите са прекарвали повече от времето. Чрез тях той установил контактите на две момичета от ГДР с младежи от Англия, дори и подробности о личен и характер. От документа става ясно, че организирания от него „Биг брадър” на международния младежки лагер е станало посредством общо 6 доверителни връзки, които на места самият той нарича агенти.

В същото време оперативният работник докладва, че англичаните официално твърдели, че в България е хубаво, но неофициално говорили, че „комунизмът, не е хубаво нещо, заробвал хората”.

Чрез български младеж оперативният работник установява намеренията на друг английски младеж, който също говорил против социалистическия лагер, СССР, както и против държавни и партийни ръководители. Офицерът от ДС принудил българския младеж да даде писмени показания за своя английски връстник, който го уговарял да отиде в Англия.

Оперативният работник отбелязва, че в състава на швейцарската и френската група е имало младежи с „прогресивни разбирания”, като дори с френската група са проведени официални срещи с представители на ЦК на ДКМС и Окръжния комитет на БКП, които им „постиженията на народната власт и политиката на нашата партия”.

Като слабости в агентурно-оперативното обезпечаване на международния лагер оперативният работник е отчел, че не е знаел нито един западен език, освен малко немски, както и че не е разполагал с превозно средство. За сметка на това създадените от него доверителни връзки в лагера са знаели западни езици.

Документът е включен в разширеното електронно издание на сборника „Държавна сигурност и туризмът” на Комисията по досиетата, 2014 г.