Западна музика в Северна Корея

Огромен екран с преводи на севернокорейски в 

типичния пропаганден стил.

В сряда една от най-известните словенски банди, майсторите на концептуалността в музиката „Лайбах“, стана първата западна рок група, изнесла концерт в Северна Корея. На кадри от събитието се вижда, че публиката е одобрително настроена, макар и не напълно уверена какво да прави на подобно място. Какво точно означава това участие?

„Лайбах“ са популярни с еклектичните си кавър версии на популярни песни – зрителите им в Пхенян чуха редица от тях, дори и парче на „Бийтълс“, а музиката бе съпроводена от прожекции в типичния севернокорейски пропаганден стил – с преводи на местния език, разказва в пространен материал „Би Би Си“.

Но какво имаше в сетлиста на „Лайбах“ в Пхенян? И какво би могъл да означава изборът им на песни?

„Звукът на музиката“

Както бяха обещали и преди пътуването си, „Лайбах“ изпълниха няколко песни от мюзикъла от 1965 г. „Звукът на музиката“. Разбира се, те не ги свирят за пръв път на своя изява – но изборът им да ги представят на севернокорейската публика със сигурност не е случаен.

Филмът всъщност е едно от малкото западни кинопроизведения, които хората в комунистическата страна имат право да гледат. Когато през март журналист от „Венити Феър“ посети Пхенян, местен жител му се оплака, че му се е наложило да изгледа „Звукът на музиката“ повече от сто пъти, тъй като той бил „учебната тетрадка по английски език в университета“.

А и от друга страна не личи историята на филма, която е за семейство, което бяга от нацистка Германия, да смущава властите в Северна Корея…

„Опус“ и Life is Life

Друга песен от програмата – прочутият диско хит на „Опус“ Life is Life, също често се изпълнява от „Лайбах“ на концертите им. Поглед към текста му обаче донякъде обяснява защо той добре се вписва в принципите на самостоятелност и самодостатъчност на тоталитарната страна.

Когато всички даваме силите си / даваме най-доброто

Във всяка минута от часа / не си и помисляме за почивка

И всички ще получите сила / всички ще получите най-доброто

Когато всеки дава всичко / и всяка песен се пее от всекиго.

Би могло, разбира се, изборът на тази песен да е и просто съвпадение.

„Бийтълс“ и Across the Universe

Across the Universe на „Бийтълс“ също е сред често изпълняваните на концерти на „Лайбах“ песни. Парчето е писано в периода, когато Джон Ленън е най-силно запленен от трансценденталната медитация. Заради това и песента е със силна духовна тематика и включва санскритска мантра.

Миналата година обаче един севернокорейски дезертьор каза пред британски медии, че хората от страната му са дълбоко духовни, но изобщо не са религиозни.

„Човешката комуникация с духовния свят е нещо много популярно в Северна Корея, където изниква най-често под формата на предсказания – заяви Джи-Мин Канг. – Както навсякъде по света, когато нещата прелеят чашата, а животът стане непоносимо труден, хората искат да научат какво предстои в бъдещето им.“

„Юръп“ и Final Countdown

Или Final Countdown на „Юръп“ – дали с песента за обратното броене „Лайбах“ не препраща към ядрената програма на Северна Корея?

Вторият куплет на парчето започва с думите „Отправяме се към Венера“ и въпреки че Пхенян засега не е обявил колонизаторски намерения към пращане на хора на Венера, имаше скорошни индикации, че се готви да изстреля нов сателит в космоса.

Решението да изпеят и традиционна корейска фолклорна песен се прие много добре от зрителите в залата. Всъщност музиката от жанра Ариранг, много популярен и в Южна Корея, е част от списъка на нематериалното културно наследство на ЮНЕСКО – с мотива, че говори за „напускане и обединение, тъга, радост и щастие“ и „функционира като важен символ на единството“.

И макар на снимките от концерта да не изглежда зрителите да се забавляват, Севернокорейската информационна агенция съобщи: „Изпълнителите показаха артистичното умение на групата чрез специфичното си пеене, богат глас и умела интерпретация“.

Всички седят през цялото време и няма припяване или пляскане по време на песните – но пък това е норма на концертите в страната така или иначе. Или както обобщи Саймън Кокръл, генерален мениджър на севернокорейския туроператор „Корио Турс“, базиран в Пекин:

„Смятам, че повечето от хората не са имали идея какво да очакват, но цялото шоу изглежда много добре прието“.

Бойко доведе шефа на митниците да обясни за горивата

Бойко Борисов доведе шефа на митниците Ваньо Танов в студиото на Нова телевизия да обясни за акцията за горивата. Премиерът е направо бесен. "Кои ще протестират!", избухна той в ефир. Борисов показа и таблица, която показва спад в продажбата на горива. "Когато хората пътуват най-много се случва това. Ето заради това е акцията, заради това триъгълниче", обясни премиерът и посочи данните.

"Първо търся вината в нас, в държавата. Всеки яде зелника, който му се даде. Подходили сме много толерантно, и в газовия бизнес също, не го пропускайте, че там има някои, които не ме обичат. Измамници, мошеници, като тези дето крадат коли и апартаменти застават с машинката пред колонката и я манипулира", заяви Борисов. Той отсече, че всички цистерни в земята трябва да са с нивомери.

"Фискалните апарати не подават информация към нас. Има разлика в произведеното и продаденото. Това е измама към държавата", обясни Танов. "Терпентинът е освободен от акциз. И какво се получава - влагаш един, получаваш 2,20 лева", продължи шефът на митниците.

"Големите вериги знаково мълчат, защото знаят какво ние знаем", коментира Бойко Борисов. "Не залагаме бомба на отоплението, каквото е заглавието на вестник "Сега". В прекрасни отношения съм със собственика и с главния редактор, но вашите хора да ви кажат, че докато с Танов чакахме в коридорчето, той го прочете и каза: "Това е заради оцветените горива, които им готвим". И е така - ще има бомба за посредниците. Иначе там са прекрасни хора", коментира премиерът, който се прекръсти и се закле, че не мисли лошото на газовия бранш.

"Оцветените горива са с 50 лева акцизна ставка, другите са с 640. Посредникът печели от това", заяви Ваньо Танов.

На тази дата: 21 август 1968 г. потушават Пражката пролет

Пражка пролет е период на политическа либерализация в Чехословакия. Започва на 5 януари 1968-а и продължава до 20 август същата година, когато СССР и съюзниците от Организацията на Варшавския договор (с изключение на Румъния) окупират страната.

В нощта на 20 срещу 21 август 1968 г. войските на Източния блок от пет държави от Варшавския договор нахлуват в Чехословакия. Провежда се т.нар. Операция „Дунав“. Според официалните съветски власти войските им са „повикани“ от чехословашките комунисти, които са потърсили братска помощ против контрареволюцията.

По време на нахлуването между 5000 и 7000 съветски танка и между 300 000 и 600 000 войници от частите на Варшавския договор окупират чехословашката територия. България изпраща бригада с 33 танка „Т-34“. Над 100 души губят живота си по време на нашествието.

Западните страни осъждат само вербално нахлуването. Реалността от ядрена заплаха по времето на Студената война поставя страните от Запада в положение, при което не биха били в състояние да изтласкат съветските войски.

Окупацията принуждава между 70 000 и 300 000 души да емигрират на Запад, предимно висококвалифицирани професионалисти. Западните страни приемат емигрантите.

Събитията около Пражката пролет разочароват много западни левичари и допринасят за разпадането на много от тези партии в западноевропейките страни. Еврокомунистите и редица леви интелектуалци се разграничават от действията на комунистическите партии в социалистическите страни.

България е първата страна, настояла за военна интервенция в Чехословакия, и последната, която се извинява за участието си в потушаването на Пражката пролет - с решение на парламента през 1990 г. и по-късно по време на президентската визита на президента Петър Стоянов в Прага през 1997 г.

Вицове, август 2015 г.

Изпитание на нови технологии

СмЕх

–Вашето дете е при нас!

–Какви са вашите искания?

–Ами елате и си го приберете, детската градина няма да работи до полунощ заради вас!

***

С тия смартфони и тъчскрийни навсякъде поне всички се научиха да си режат ноктите редовно.

***

Засрами се бeе, мойто момче, на седем си и още не можеш да четеш! На твоите години децата в Китай телефони произвеждат!

***

- Кой е измислил секса?

- Гърците! Гърците са измислили всичко. След тях, обаче, римляните го усъвършенствали.

- Как?

- Като добавили жени.

***

Двама възрастни евреи си говорят:

- Да ти се оплача - вчера твоят Аврам спал с нашата Сара!

- Какво? Ужас! В събота!

***

Всяка сутрин нови вицове

Бойко ги посочва - съдът ги прибира

Вчера Борисов насочи общественото внимание към един престъпник и още днес съдът го прати за постоянно в ареста. Ако перефразираме - Борисов ги посочва, съдът ги затваря.

Днес Софийският районен съд вкара за постоянно в ареста автокрадеца Ярослав Димитров, който бе заснет да задига БМВ и Ауди в подземен паркинг в кв. "Манастирски ливади". Димитров се прочу особено много вчера, когато премиерът Бойко Борисов произнесе дълъг монолог пред медиите в началото на заседанието на правителството. Автокрадецът бе основна част от този монолог.

Борисов потърси сметка от министерството на правосъдието как така човек с три европейски заповеди за арест и множество дела в България може да е задържан под домашен арест. Зам.-правосъдният министър Вергиния Мичева-Русев му отвърна, че този въпрос е от компетенциите на съдебната власт.

На свой ред Борисов й обясни как за хората съдебната реформа се изчерпвала с това престъпниците да са в затвора.

Ден по-късно Димитров вече е в ареста с решение на Софийския районен съд. Пред съда обвиняемият поиска по-лека мярка, а адвокатът му представи документи, че страда от болки в гърба, което би направило престоя му под стража трудно поносим. Съдът обаче отхвърли тези доводи с аргумента, че има опасност Димитров да се укрие или извърши друго престъпление предвид богатото му криминално досие.

32-годишният мъж има 3 висящи досъдебни производства и една условна присъда от 2 години за източване на кредитна карта. Софийският градски съд на свой ред е разрешил екстрадицията на Димитров в Италия, където трябва да бъде съден за извършени там престъпления. Това може да стане, след като делата му в България приключат.

Започна събарянето на ромските къщи във варненската "Максуда"

Тази сутрин започна събарянето на незаконните ромски постройки в "Максуда". Това съобщиха от Община Варна.

Ще бъдат бутнати общо 58 коптора по улиците „Георги Пеячевич” и „Д-р Иван Селимински”. В района по настоящ адрес живеят общо 520 души, а по постоянен адрес- 490 души.

7 работни екипа ще участват в събарянето на къщите. В случаите, когато незаконният строеж не е освободен доброволно ще се пристъпва към принудително освобождаване, обещават от общината.

На екипите ще помагат шестима ромски медиатори. Осигурени са 2000 бутилки минерална вода, които да бъдат раздавани от служители на БЧК. На място ще има също медици и линейка.

Днес ще бъдат съборени всички 58 къщи в махалата "Максуда". И това е само началото. Това коментира кметът на район "Младост" Христо Христов, който в момента е на мястото на събитието.

"Осигурили сме 40 места за децата на семействата, които нямат къде да отидат на първо време. Те ще бъдат настанени в социалните заведения в града", допълни той. Кметът категорично отхвърли жалбите на ромите, чиито къщи още днес ще останат в историята, че не били предупредени. "Още преди година ги предупредихме, много добре знаят", коментира Христов. Той посочи, че повечето от жителите на незаконните постройки в "Максуда" не са с постоянна адресна регистрация във Варна, а в други населени места. "Да се върнат по домовете си. Или пък да кандидатстват за общински жилища, но те не го правят. Две- три молби получихме от тях. На едно семейство дадохме жилище, но хората се отказаха от него", допълни Христов.

Циганин с туба бензин тръгна да се пали

Истински екшън се разиграва във варненския квартал „Максуда”, където в момента багери на общината бутат незаконните ромски къщи! Жител на квартала е грабнал туба с бензин и плаши, че се ще пали, ако акцията по събарянето на къщите продължи.

Пожарна и жандармерия са го обградили и следят за действията му.

В същото време полицията влезе в схватка с местните жители в „Максуда”, които се опитват всячески да спрат събарянето на къщите си.

Хвърлят камъни по полицаите
 

Срещу кордона от тежко въоръжени полицаи, които разделят насъбралата се тълпа от багерите, които разрушават постройките бяха хвърлени няколко камъка, а част от местните се опитаха да се саморазправят с двама полицаи.

Беше направен и опит да бъде запалена една от къщите, която подлежи на събаряне, но пожарът беше бързо изгасен. Към момента ситуацията е спокойна, въпреки че много от местните жители не желаят доброволно да изнесат имуществото си от къщите за събаряне. В момента пристигнаха и допълнителни полицейски части, а на мястото на събарянето влезе и пожарен автомобил.

Обновена!

Ципрас подава оставка днес?

Премиерът на Гърция ще подаде оставка днес, прогнозират гръцки медии, цитирани от Нова тв. Ако това се случи, гръцкият парламент ще бъде разпуснат веднага. Предсрочните избори в Гърция изглеждат все по-близо, дори на фона на одобреният вчера пакет от помощи за 86 милиарда евро, пишат още медиите в южната ни съседка.

Премиерът Алексис Ципрас изглежда е решил, че Гърция трябва да проведе предсрочни избори, но все още не е взел решение, кога да бъде точната дата, съобщиха в сряда източници близки до правителството. Около премиерът са се оформили две групи съветници, като едните го натискат да проведе изборите между 20 и 27-ми септември, така че правителството да преодолее вътрешният разрив на СИРИЗА, докато другата група препоръчва, урните да не се отварят преди началото на октомври, така че правителството да има шанс да изпълни своя нов договор за спасяване с кредиторите, изграждане на доверие с тях и може би да изчисти програмата с някои корекции.

“Ясно е, че има въпроси, с които трябва да се справим. “, заяви говорител на правителството Олга Геровасили.

В румънски град: Без билет в автобуса, ако четеш книга

Как звучи возенето в градския транспорт да е безплатно срещу една приятна „уловка“ – да четеш книга? Тази идея на румънския активист Виктор Мирон след едногодишно убеждаване на кмета и местните власти вече е факт в Клуж-Напока, Трансилвания. Пък макар и само за няколко дни – от 4 до 7 юни всеки четящ пътник в градския транспорт се е возил без билет.

„Правя и други кампании за „реклама“ на четенето – „Букфейс“ например – разказва Виктор Мирон в сайта „Борд Панда“. – Хора, които имат книга на профилната си снимка във фейсбук, получават всякакъв тип намаления – от книжарници, фризьорски салони, дори при зъболекаря. Специална акция направихме и на 23 април, Световния ден на книгата. Тогава всеки с книга влизаше безплатно в местната ботаническа градина.“

 „Вярвам, че е много по-добре да се поощряват хората, които четат, вместо да се назидават онези, които не го правят“, категоричен е той.

Идеята за безплатния превоз в градския транспорт не е нова. В Бургас през 2014 г. в рамките на фестивала „Четящият човек“ за един ден (14 юни) четящите пътници в автобусите не плащаха за билетче. След това местните власти отчетоха, че общо 1922-ма души са се възползвали от акцията – а 50 от тях дори получиха награди.

На тази дата: 20 август 917 г. Българските войски, водени от цар Симеон I, разбиват войските на Византия при Ахелой

917 г. българските войски, водени от цар Симеон I, разбиват войските на Византия в битката при Ахелой. Битката е провокирана от Византия, чиято основна цел е неутрализирането на засилващата се българска държава след унизителните за Византия условия, постигнати през 913 г. Именно тогава на княз Симеон била призната титлата „цар на българите”.

Императрица Зоя и цариградските управници решават веднъж завинаги да разгромят цар Симеон. Първо сключват мирен договор с арабите и осигуряват гърба си, а след това се опитват да изградят антибългарски съюз. Стратегът на Херсон Йоан Вогас е изпратен да привлече печенегите, които да бъдат прехвърлени през Дунав от византийската флота, за да нанесат удар в тила на българите. А стратегът на Драч Лъв Равнух се опитва да подтикне против Симеон сръбския княз Петър Гойникович и чрез него - маджарите. Целта е България да бъде ударена едновременно от всички страни.

Захълмският княз Михаил Вишневич предупреждава Симеон за ходовете на Лъв Равнух и той успява не само да предотврати ромейско-маджарския съюз, но и да направи от доскорошния си северен враг съюзник. Дипломатическата битка за привличането на печенегите също е спечелена от българския цар, който далновидно е установил с тях първия си съюз още през 896 г.

Вицове, август 2015 г.

СмЕх

Митничар се стряска на сън и започва да бълнува:

"Боже, тирът отминава!"

Жена му се надигнала и прошушнала в ухото му:

"Спинкай спокойно, празен е."

***

Жена на пазара купува десет петела и една кокошка.

Продавачът казва:

- Тряба да е обратното: десет кокошки и един петел.

Тя:

- Нека поне на нея да й провърви!

***

Хирург по време на операция:

-Сестра , преместете члена,...не моя, на пациента!

***

Отива мъж на риба. Жена му го съветва: "Ако шаранът е много скъп може да наловиш скумрия..."

***

Две пенсионерки си говорят: - Чух, че внукът ти е на гости? - Да, вече една седмица е на гости в нас. - Помага ли на дядо си? - И то как. Вчера заедно с дядо си са изпили пенсията му.

Всяка сутрин нови вицове